Novyny.se Шведські новини українською

Міністерка фінансів Швеції Елізабет Свантессон (Elisabeth Svantesson) заявила, що в прийдешньому проєкті осіннього бюджету уряд планує зробити ставку на інновації. Про це вона написала у своїй авторській колонці для видання … Докладніше

З наступного року похід до стоматолога для людей віком від 67 років у Швеції стане дешевшим. Вони сплачуватимуть лише 10 % від вартості лікування карієсу чи видалення зуба. У середу … Докладніше

Підкорення найвищої гори Швеції – Кебнекайсе (Kebnekaise) – є популярним літнім маршрутом для пішого туризму. Серед тих, хто здійснив цю подорож, була й 32-річна Еріка. Однак замість того, щоб узути … Докладніше

Шведський подкастер Фредрік Сьодерхольм (Fredrik Söderholm) опинився в центрі дипломатичного скандалу після того, як російське посольство в Стокгольмі висловило обурення щодо його роботи. Причиною стало інтерв’ю з послом росії, яку … Докладніше

Рівень безробіття у Швеції збільшився у липні та становив 7,1%, порівняно з 6,9% у червні і 6,8% у липні минулого року. Такі дані містить нова статистика від шведської служби зайнятості … Докладніше

Уряд Швеції планує скасувати право муніципалітетів накладати вето на відкриття уранових шахт, що, на думку муніципального голови Остерсунда (Östersund) Еффі Курлос (Effie Kourlos), є «ударом по демократії». Міністерка з питань … Докладніше

Огляд головних шведських редакційних колонок за останню добу засвідчує різноманіття тем – від безпеки в Балтійському морі до ролі національної гвардії в США. Головна редакційна колонка видання “Dagens Nyheter” зосереджена … Докладніше

Влітку стало відомо, що син міністра з питань міграції від Поміркованої партії (Moderata) Йохана Форшелля (Johan Forssell) перебував у праворадикальному середовищі. У середу, через це викриття, на позачергове засідання збереться … Докладніше

Хронічна нестача персоналу, рекордний рівень лікарняних, виснаження на роботі та часті звільнення — такою бачать ситуацію на Шведській державній службі зайнятості Arbetsförmedlingen представники профспілки Akademikerförbundet SSR. Фахівці профспілки наголошують, що … Докладніше

Шведський центральний банк Riksbanken ймовірно утримається від зниження облікової ставки до вересня, попри високу інфляцію, що спостерігалася влітку. Про це йдеться у звіті стратегів банку SEB Аманди Сундстрьом (Amanda Sundström) … Докладніше

Шведський легкоатлет Арманд Дюплантіс (Armand Duplantis) встановив новий світовий рекорд у стрибках з жердиною — тепер вже тринадцятий у його кар’єрі. Під час змагань серії Continental Tour у Будапешті спортсмен … Докладніше

Шведське транспортне управління Trafikverket оголосило про скасування тендеру на закупівлю нових спальних і лежачих вагонів для нічних поїздів, що курсують між Стокгольмом і регіоном Норрланд (Norrland). Причиною стало те, що … Докладніше