Novyny.se Шведські новини українською
Економіка та безробіття опинилися в центрі уваги кількох сьогоднішніх редакційних колонок, хоча автори розглядають ці теми з різних позицій. Оглядачка Aftonbladet Сюзанна К’єркегорд (Susanne Kierkegaard) пише про майже пів мільйона … Докладніше
Шторм Йоганнес (Johannes) накрив територію Швеції, спричинивши у північних гірських районах пориви вітру до рівня урагану. Найпотужніші вітри зафіксовано на гірськолижному курорті Хемаван (Hemavan), де швидкість вітру сягнула 34 метри … Докладніше
Майже половина шведів підтримують заборону носіння повністю закритих вуалей у громадських місцях — про це свідчить опитування, проведене на замовлення SVT спільно з Verian. Згідно з результатами, 47 відсотків респондентів … Докладніше
Збройні сили Швеції (Försvarsmakten) переживають глибоку жалобу після повідомлення про вбивство однієї зі своїх співробітниць. Жінці було близько 55 років, вона працювала цивільною службовицею в Норрботтенському полку (Norrbottens regemente, I-19) … Докладніше
Від 1 січня 2026 року Шведське управління із захисту та готовності до надзвичайних ситуацій (Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB) змінить назву на Агентство цивільної оборони (Myndigheten för civilt försvar). … Докладніше
Декілька редакційних статей шведських ЗМІ сьогодні зосереджені на діяльності прем’єр-міністра Ульфа Крістерссона (Ulf Kristersson). Редакторка Aftonbladet Йонна Сіма (Jonna Sima) обговорює поняття «м’якої сили» — глобального впливу без застосування примусу, … Докладніше
Ніч після Різдва, коли відбувалися так звані «вечірки повернення додому», принесла поліції чимало роботи в різних частинах країни. Йдеться про численні випадки дорожніх правопорушень, побиття та перебування у стані сильного … Докладніше
Шведський метеорологічний та гідрологічний інститут (SMHI) оголосив помаранчеве попередження про шторм на суботу в кількох регіонах, зокрема й на Аландському морі (Ålands hav). У зв’язку з цим компанія Eckerölinjen, яка … Докладніше
Збройні сили Швеції (Försvarsmakten) проводять тривалу операцію поблизу військово-морської бази Мускьо (Musköbasen) після повідомлення про загадковий об’єкт у воді. Повідомлення надійшло в четвер близько обіду, коли одна людина помітила щось … Докладніше
Власник ресторану Весам Сам (Wesam Sam) у Тролльхеттані (Trollhättan) хотів подарувати людям у скруті повноцінне різдвяне святкування на Святвечір. Але коли настав час, жоден гість так і не прийшов. Весам … Докладніше
Гетеборг (Göteborg). Настав час щорічного різдвяного купання на пляжі Фіскебексбадет (Fiskebäcksbadet). Уздовж берега стоять люди в ковпаках Санта-Клауса й вагаються, чи була це справді добра ідея. Але попри сумніви, знову … Докладніше
Громадянина Швеції, який воював за Україну проти росії, засудив російський суд за низкою звинувачень, зокрема в тероризмі, пишуть російські медіа. Чоловік, якому близько 50 років, заочно засуджений до семи років … Докладніше