Novyny.se Шведські новини українською
На сьогодні Кіруна (Kiruna) та значна частина гірського Лапланду (Lapplandsfjällen) офіційно залишаються у метеорологічній весні — середньодобова температура ще не перевищувала 10 градусів протягом п’яти днів поспіль. Святкування Мідсоммара в … Докладніше
Шведській розвідці потрібне підвищення амбіцій — саме такого висновку дійшла комісія, звіт якої Карл Більдт (Carl Bildt) передав уряду минулого тижня. У документі пропонується створити нову установу, яка, за словами … Докладніше
Свято Мідсоммара в Швеції традиційно не обходиться без оселедця з картоплею, полуниці та інших смаколиків. Але якими є ціни напередодні великого свята? За даними Matpriskollen, більшість товарів подорожчали в середньому … Докладніше
Сорочки з пшениці та сукні з вівса можуть незабаром стати реальністю. Метою є знайти більш сталу альтернативу для текстильної та модної індустрії, яка має великий вуглецевий слід. Тому вчені шукали … Докладніше
У травні Aftonbladet повідомила, що мешканцям будинку для літніх Träffpunkten на Сьодермальмі (Södermalm) заборонили вживати алкоголь під час свят. Тепер місцева рада змінила своє рішення. – Це перемога над бюрократією … Докладніше
Уночі трамвай зійшов із рейок, виїхав на тротуар і врізався у фастфуд-кіоск на Авенін (Avenyn) у Ґетеборзі (Göteborg). Троє людей досі перебувають у лікарні вранці у п’ятницю. – Стан їхніх … Докладніше
За короткий час кілька працівників парку розваг Leksand Sommarland захворіли на кишкову інфекцію. У повідомленні, яке надійшло до персоналу, йдеться про те, що декілька співробітників занедужали. Проте не було надано … Докладніше
Шведська економіка наразі нагадує поїздку зі шведською залізничною компанією SJ: інформація нечітка, а довгоочікуване покращення постійно відкладається. Таку думку висловив економічний оглядач Андреас Червенка (Andreas Cervenka) у колонці для Aftonbladet. … Докладніше
Свято середини літа Мідсоммар (Midsommar) — одна з наймасштабніших транспортних подій року, і 2025 рік не став винятком. За даними Trafikverket (Транспортне управління Швеції), станом на 18:00 у четвер на … Докладніше
Кілька власників магазинів мережі Ica у Швеції, яких Апеляційний суд (Hovrätten) визнав винними в інсайдерських злочинах, можуть втратити свої торгові точки. Про це повідомили представники профспілкової організації Ica-handlarnas Förbund, яка … Докладніше
Відповідно до розслідування шведської журналістської програми «Uppdrag granskning» на телеканалі SVT, щонайменше 30 вбивств у Швеції з 2022 року пов’язані з внутрішніми конфліктами всередині кримінальної мережі Foxtrot. Серед загиблих – … Докладніше
Видання Sydsvenskan проаналізувало прибутки і з’ясувало, як далеко ви встигаєте проїхати Оресуннським мостом (Öresundsbron), перш ніж гроші за квиток починають надходити безпосередньо в касу прибутку. Власники мосту – шведська та … Докладніше