Яскрава зірка. Українське та шведське Різдво. Стокгольм

Різдвяні традиції долають кордони та передаються крізь покоління. Вони змінюються й набувають нових форм, але завжди несуть упізнавану сутність світла та спільності. Однією з найяскравіших таких традицій є мандрівна зірка: stjärngossetåg у Швеції та українська різдвяна звізда, яку носять від дому до дому у святковий час. Цього вечора зустрінуться два колективи — хор Дударик зі Львова та Adolf Fredriks gosskör (Хор хлопчиків школи Адольфа Фредріка) зі Стокгольма. Разом вони представлять програму, у якій дві різдвяні традиції переплетуться й відкриють свої спільні риси через пісню та оповідь.

Письменниця й архіварка Емма Одє (Emma Ode) у своїй книзі «Світла зірка – мандрівна культурна спадщина» досліджує звіздарську традицію у Швеції та Україні. Під час вечора вона поділиться своїми спостереженнями та паралелями між традиціями двох народів.

Національний академічний хлопчачий хор “Дударик” – один із найвідоміших і найулюбленіших хорів України, заснований у 1971 році у Львові. Уже понад півстоліття «Дударик» продовжує українську хорову традицію і виступає на провідних світових сценах — від Notre-Dame у Парижі до Carnegie Hall у Нью-Йорку. Колектив удостоєний премії Тараса Шевченка — найвищої національної нагороди у сфері культури.

Adolf Fredriks gosskör (Швеція)
Відомий високопрофесійний хор при музичних класах школи Адольфа Фредріка. Має великий досвід виступів та співпраці з Kungliga Filharmonikerna (Королівським філармонічним оркестром), Sveriges Radios Symfoniorkester (Симфонічним оркестром Шведського радіо) та іншими провідними хоровими колективами країни. Хор бере участь у національних телевізійних трансляціях, великих концертах і міжнародних турах.

Емма Одє – письменниця та архіварка. Емма багато років досліджує зіркову різдвяну традицію у Швеції та Україні. Завдяки численним інтерв’ю та розмовам із носіями цієї традиції вона зібрала історії та спогади, що стали основою її книги про шлях світлої зірки крізь дві культури.

Захід організовано за підтримки Region Stockholm та Helge Ax:son Johnsons stiftelse (Фундації Гельґе Акс:сон Юнссона). У співпраці з Посольством України у Швеції та Historiska museet.

https://www.facebook.com/events/1914193506167836

Квитки https://billetto.se/e/ljusa-stjarna-ukrainsk-och-svensk-jul-biljetter-1749292