Відкритий лист шведських ув’язнених в Естонії: нас повністю покинули напризволяще

Шведські ув’язнені, яких перевели до в’язниці в естонському місті Тарту, заявили про неналежні умови утримання, нестачу їжі та можливу дискримінацію за етнічною й релігійною ознаками. Свої скарги вони виклали у відкритому листі до Пенітенціарної служби Швеції, опублікованому в журналі Kriminalvårdsmagasinet.

Наразі у в’язниці Тарту перебуває 41 ув’язнений зі Швеції. У межах програми розміщення шведських засуджених за кордоном Пенітенціарна служба (Kriminalvården) планує збільшити їхню кількість до 600 уже наступного літа.

Автори листа стверджують, що умови утримання суттєво відрізняються від шведських стандартів. Серед основних проблем вони називають недостатнє харчування, відсутність належної зайнятості, переповнені відділення та незручні спальні місця. Крім того, ув’язнені повідомляють про випадки нерівного ставлення залежно від кольору шкіри, релігії та етнічного походження.

Особливе невдоволення викликає харчування. За словами засуджених, протягом тижня їм щодня подають тушковану страву на обід і суп на вечерю, а курятина є джерелом білка у 13 із 14 прийомів їжі.

Раніше Expressen уже повідомляло про скарги на харчування у в’язниці. Родич одного з ув’язнених розповідав, що їжу подають у посудинах, які нагадують собачі миски.

У відкритому листі засуджені також звертають увагу на те, що під час обіду та вечері їх зачиняють у камерах, де вони змушені їсти. За їхніми словами, на одному відділенні можуть перебувати 44 особи, а товщина матраців становить лише п’ять сантиметрів.

Звертаючись безпосередньо до шведських політиків, автори листа вимагають пояснити, скільки коштів виділяється на харчування одного ув’язненого на день і чи існують у Швеції установи з аналогічними умовами.

Ще однією проблемою засуджені називають відсутність підтримки з боку шведських представників. За їхніми словами, естонський персонал скеровує їх до шведської сторони, однак отримати необхідну допомогу не вдається.
У листі також наголошується, що ув’язнені фактично повністю підпорядковані естонському законодавству, хоча злочини, за які вони відбувають покарання, були скоєні у Швеції.

Пенітенціарна служба Швеції підтвердила, що знає про скарги, однак зазначила, що оцінки умов утримання серед самих засуджених відрізняються.

Керівник одного з підрозділів відомства Ніклас Белльстрьом (Niklas Bellström), який нещодавно відвідав в’язницю, розповів, що всі ув’язнені, з якими він спілкувався в одному з відділень, критикували харчування, але загалом були задоволені своїм перебуванням в установі.

За його словами, шведська сторона постійно обговорює з естонською владою можливості поліпшення умов утримання. Пенітенціарна служба має намір враховувати скарги засуджених, надавати рекомендації естонським колегам і продовжувати роботу над удосконаленням спільної програми.

За інформацією expressen.se