Єврейські лідери у Швеції передали Коран імаму Стокгольмської мечеті
Після нещодавніх погроз на адресу Стокгольмської мечеті група єврейських лідерів передала імаму Коран як жест солідарності. Не випадково саме це видання — особливо велике. «Наше послання просте: якщо хтось намагається осквернити маленький Коран, ми приходимо сюди з більшим», — каже рабин Моше Давид га-Коен (Moshe David HaCohen).
Махмуд Хальфі (Mahmoud Khalfi) відчиняє шафу в одному з кабінетів Стокгольмської мечеті. Звідти він дістає сім тек. У них зібрані письмові погрози, які мечеть отримувала з моменту відкриття у 2000 році. «Це не всі — деякі записки зникли ще до того, як їх встигли заархівувати», — каже імам і тихо зітхає.
Останнім часом сталися два особливо відчутні інциденти. Спочатку будівлю на Сьодермальмі (Södermalm) у центрі Стокгольма розписали нацистськими графіті. Згодом на сходах, що ведуть до мечеті, знайшли осквернений Коран. «Він виглядав так, ніби в ньому були кульові отвори», — розповідає Махмуд Хальфі. Саме на тлі цих погроз делегація Єврейської центральної ради (Judiska Centralrådet) та Єврейської громади Стокгольма (Judiska församlingen i Stockholm) у понеділок передала мечеті Коран.
«Сили, які загрожують вам і хочуть, щоб ви відчували страх, — це ті самі сили, що загрожують і нам. Суспільство, небезпечне для мусульман, є небезпечним і для нас», — заявив під час невеликої церемонії голова Єврейської центральної ради Арон Верстендіґ (Aron Verständig).
«Тому для нас важливо чітко показати: ви не самі. Ми, як і дуже багато інших, глибоко обурені тим, що сталося», — додав він. Рабин Моше Давид га-Коен наголошує, що великий формат Корану обрано свідомо. «Наше послання полягає в тому, що якщо хтось намагається зневажити маленький Коран, ми відповідаємо більшим», — каже він про видання, придбане спеціально з цієї нагоди в мечеті Аль-Акса у Єрусалимі.
«Після різанини на пляжі Бонді було багато пожертв, але деякі родини просили не грошей, а добрих вчинків. Люди хотіли більше доброти, більше світла. Це дуже важливе послання», — каже Моше Давид га-Коен, коли всі збираються в баштовій залі мечеті, щоб поспілкуватися та пригоститися фруктами й горіхами під склепінчастою стелею. Він зазначає, що відчуття страху притаманне і євреям, і мусульманам, але нині кожна громада несе цей страх поодинці.
«Ми хочемо вийти вперед і сказати: ми розуміємо. Нам теж страшно і тривожно. Найкраще було б стояти разом. Це створює відчуття безпеки. Коли людина почувається самотньою, вона частіше вдається до стереотипів і ненависті, що породжує ще більше страху. Про надію майже ніхто вже не говорить», — каже Моше Давид га-Коен, додаючи, що політика охоче експлуатує брак надії.
Махмуд Хальфі дуже вдячний за ініціативу.
«Ненависть і погрози спрямовані проти всіх добрих сил у Швеції. Ми повинні єднатися й діяти разом, щоб цьому протистояти. Це важливий сигнал суспільству: релігійні лідери співпрацюють, щоб будувати Швецію, де ми всі можемо співіснувати. Ми зосереджуємося на тому, що нас об’єднує, а не на тому, що розділяє», — підсумував він.
Інформацію згідно з виданням Dagens Nyheter
